Описание
Квалифицированный и опытный преподаватель. Свободный английский язык. Любые уровни обучения русскому языку, как иностранному (РКИ) на английском языке для англоговорящих учеников (по договорённости возможно для Франкоговорящих на французском). Выезд к ученику возможен в разные районы. Эффективная методика. Большой опыт (с 1993- по настоящее время -непрерывная практика индивидуального преподавания и в мини-группах) Интенсивная методика в обучении взрослых с любого уровня (с нуля, коррекция или подготовка к любым экзаменам: IELTS, СРЕ и etc. ). Преподаю по собственной методике с элементами методики интенсива на основе родного языка с использованием грамматических схем -таблиц. Возможно использование коммуникативного подхода и погружения. В связи с необходимостью наличия базы родного языка для методики интенсива и РКИ беру детей с 10 лет. Младше 10 лет - вводный двуязычный курс, игровое обучение с начальными двуязычными элементами погружения. Коррективная педагогика (Есть опыт работы с детьми аутистами). Любая специфика языка. Технические переводы любой сложности. Услуги гида - экскурсовода; (СПб и ЛО гид-экскурсовод 1993-2005 Эрмитаж, Петродворец, Гатчина, Екатерининский дворец, Красносельский лицей) Синхронный перевод, последовательный перевод, художественный перевод по договоренности. Опыт профессионального озвучания английских текстов в студии (корпоратив, презентации и документальных фильмов; англо-русский и русско-английский перевод для субтитров). English and Russian (for expats) languages teacher. Teaching people of different ages. Intensive courses (Business English, Management, etc. ). An experienced guide-interpreter (Saint-petersburg and the suburbs). Grammar and Lexis programming. Group and private tutoring. Intepreting experiance. Technical translations
